近來,塞舌爾政府頒布了新的條例,以確保其管轄權(quán)符合國際管理標(biāo)準(zhǔn)的要求。本文總結(jié)了監(jiān)管塞舌爾注冊(cè)的公司的《2016國際商業(yè)公司法》(以下簡稱“公司法”)就有關(guān)會(huì)計(jì)記錄之要求的最新修訂,公司法已由《國際商業(yè)公司法(2021修訂版)》修訂,及于2021年8月6日生效。值得注意的是,修訂后的法律包括新的會(huì)計(jì)記錄義務(wù),這將對(duì)在塞舌爾注冊(cè)的實(shí)體產(chǎn)生影響。
該公司法、連同《基金條例(2021修訂版)》、《有限合伙條例(2021修訂版)》和《信托法》等,要求每位法律實(shí)體在其塞舌爾的注冊(cè)辦事處保存足以反映該實(shí)體交易的會(huì)計(jì)記錄,以使該實(shí)體能夠在任何時(shí)候可以合理的準(zhǔn)確性來判斷其財(cái)務(wù)狀況,并以便編制法律實(shí)體的財(cái)務(wù)報(bào)表。 根據(jù)公司法,由2022年2月6日起,法律實(shí)體必須遵守以下方式保存會(huì)計(jì)記錄: 1.?一年兩次的會(huì)計(jì)記錄保存 (1)?根據(jù)公司法第175?(1A)條,如果該實(shí)體是(a)控股公司(指該公司本身沒有貿(mào)易或業(yè)務(wù)經(jīng)營,但持有其他公司的權(quán)益或資產(chǎn));及(b)非大型公司(根據(jù)《稅收行政法》,指該公司的年度營業(yè)額相等或低于塞舌爾盧比50,000,000元),必須每年兩次,將該公司的會(huì)計(jì)記錄存放在其塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 (2)?每年度上半年(1月至6月)的相關(guān)交易或營運(yùn)的會(huì)計(jì)記錄必須在該年7月或之前存放在其公司在塞舌爾的注冊(cè)辦事處;?而每年度下半年(7月至12月)的相關(guān)交易或營運(yùn)的會(huì)計(jì)記錄必須在翌年1月或之前存放在其公司在塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 法律實(shí)體必須在2022年2月6日或之前把截至2021年12月31日的過去7年內(nèi)的交易或營運(yùn)相關(guān)的會(huì)計(jì)記錄,即自2015年1月1日起的所有會(huì)計(jì)記錄。存放在其公司在塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 法律實(shí)體必須在2022年7月或之前把2022年度上半年(1月至6月)的交易或營運(yùn)相關(guān)的會(huì)計(jì)記錄,存放在其公司在塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 法律實(shí)體必須在2023年1月或之前把2022年度下半年(7月至12月)的交易或營運(yùn)相關(guān)的會(huì)計(jì)記錄,存放在其公司在塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 (3)?雖然修正案要求法律實(shí)體每年至少兩次將其會(huì)計(jì)記錄存放在塞舌爾的注冊(cè)辦事處,但請(qǐng)注意法例要求法律實(shí)體須持續(xù)(即在任何時(shí)候)保存其會(huì)計(jì)記錄,并且必須隨時(shí)應(yīng)塞舌爾當(dāng)局的要求向其提供相關(guān)的會(huì)計(jì)記錄。
2.?周年財(cái)務(wù)摘要保存 每個(gè)(a)大型公司及(b)非大型非控股公司都需要編制周年財(cái)務(wù)摘要。?根據(jù)公司法第175?(1B)條,大型公司及非大型非控股公司必須在該公司財(cái)政年度結(jié)束后的6個(gè)月內(nèi)準(zhǔn)備周年財(cái)務(wù)摘要,及把該財(cái)務(wù)摘要存放在塞舌爾的注冊(cè)辦事處。 塞舌爾國際商業(yè)公司修訂法的其他重要修訂 ●所有被除名的公司倘若于2022年1月1日累計(jì)已被除名最少一年,將被視為解散,除非該公司于解散前復(fù)名 ●被除名的公司在被除名1年后(自2022年1月1日起)將自動(dòng)解散,除非公司在這之前復(fù)名。以往一家公司可以維持除名狀態(tài)7年 ●已除名公司或已解散公司的復(fù)名時(shí)間分別縮短至1年和5年 ●被除名或解散的公司必須確保其相關(guān)會(huì)計(jì)記錄,在被除名或解散的同年1月或7月之前,或在除名或解散之日起3個(gè)月內(nèi),備存于塞舌爾的注冊(cè)辦事處內(nèi),日期以較早者為準(zhǔn) ●董事登記冊(cè)需要戴列新資料(若資料尚未被載入登記冊(cè)):(1)對(duì)于個(gè)人董事,其出生日期和國籍;(2)對(duì)于公司董事,成立或注冊(cè)日期以及成立或注冊(cè)地點(diǎn) ●有償付能力的公司如進(jìn)行自愿清盤,其清盤人資格現(xiàn)已擴(kuò)大,除個(gè)人外,現(xiàn)接受公司擔(dān)任清盤人 ●增加對(duì)不合規(guī)公司的處罰,尤其是無法在其注冊(cè)辦事處備存可靠的會(huì)計(jì)記錄和財(cái)務(wù)摘要的公司(罰款2,000美元至10,000美元) 其他法規(guī)的修改 塞舌爾政府還通過了其他法規(guī):塞舌爾基金會(huì)、有限合伙企業(yè)和信托現(xiàn)在也有義務(wù)在其注冊(cè)辦事處或塞舌爾受托人辦事處保存自交易日起至少7年的會(huì)計(jì)記錄。
銘泰國際集團(tuán)--專業(yè)從事公司注冊(cè)/銀行開戶/公司年審/誠信報(bào)稅/轉(zhuǎn)股更名等一系列服務(wù)
深圳市銘泰企業(yè)管理有限公司
2022-10-11 16:40:40
|